Menus Déroulants

  • ACCUEIL
  • PROMO CARDS
  • blogger
  • mardi 13 novembre 2012

    Card of the Day! 13/11/2012

    バトルシスター あっさむ Battle Sister, Assam
    Grade 0/Oracle Think Tank- Elf/5000 Power/10 000 Shield
    Stand Trigger

    "I give you one more chance to atone for your sins!"
    戦闘教団に所属する生え抜きのエージェント、「バトルシスターズ」のメンバー。 巨大槌を容易く振るう剛腕の戦士で、 過剰なほどに悪行を憎む、咎を犯した人間を決して逃がさない異常な正義感の持ち主。 追跡者が「大槌の修道女」だと知った者は、皆彼女に捕らえられる前に自主をするという。 彼女は咎人が自らの過ちを認め、心からの謝罪を行うまで如何なる場合も許す事はない。 たとえ相手が何度倒れても、立ち上がれなくなっても、喋る事すらできなくなっても。

    A member of "Battle Sisters", a fighting religious order consisting of Sanctuary-born agents. She's a strong warrior who can wield a giant hammer with ease, who also hates crime and sin to her very core, she's got an abnormal sense of justice who will never let any person who's ever commited a sin or crime. Those who know their pursuer is the "Sister with the Giant Hammer" will try to surrender before being arrested. However, she won't accept an apology from a criminal or sinner unless she believes it is completely and utterly sincere. No matter how many times they fall, even if they cannot stand up, even if they can't talk...

    Note: 自主 is a typo. Should be 自首.

    【バトルシスターズとは】
    オラクルシンクタンクが罪人や悪徳企業の捕縛・抹消を目的として秘密裏に設立した戦闘教団「サンクチュアリ・ガーディアン」のエージェント部隊。 表向きは「教会」の所属となっているので普段は修道女の恰好をしている。 隊員全てが卓越した戦闘術・魔術の使い手だが、表沙汰に出来ない事情で配属されている場合が多い為か、癖の強い人物が非常に多い。

    The Battle Sisters are...
    An Agency that belongs to the fighting religious order "Sanctuary Guardians", they handle elimination and arrests as the Crime and Vice Division of Oracle Think Tank . They insist on dressing like nuns since they are members of the Church. All their members are experts in magic and combat techniques, though it's not sure because they are involved in many situations that are kept out of the public eye, or because they consist of many strong woman with quirky and rather bizarre personalities.

    Aucun commentaire:

    Enregistrer un commentaire